Samstag, 10. Mai 2014

slovensky raj - slowakisches Paradies

Endlich konnten wir ein langes Wochenende nutzen, um das Landesinnere der Slowakei zu erkunden. Wir hatten uns slovensky raj ausgesucht. Unsere erste Wandertour sollte durch das sucha bela (trockener Bach) und die prielom hornadu (Hornaddurchbruch) führen. Obwohl die Schluchten recht kurz sind, dauert die Wanderung lang: Etliche Stege und Leitern führen über die Bäche, an Wasserfällen vorbei, die Felsen hinauf - das dauert seine Zeit.
Auf der Autofahrt nutzten wir die Gelegenheit um uns ein paar Städte (Banska Bystrica, Zilina, Spisska Nova Ves) anzusehen.
Doch ich lasse lieber die Fotos für sich sprechen.


Zilina
Zilina

Zugang zur Schlucht Sucha Bela

Sucha Bela



Sucha Bela

Sucha Bela - "Himmelsleiter"

Prielom Hornadu

Prielom Hornadu

Schluchteingang Hornad

Sicht auf die Hohe Tatra

Stausee bei Mlynsy

Panorama Banska Bystrica

Banska Bystrica

Banska Bystrica


Donnerstag, 1. Mai 2014

Bratislava - Schloss Hof - Marchegg - Hainburg - Rundtour

Die traditionelle 1. Mai-Radtour war so schön, dass ich unbedingt darüber posten muss.
Herrliches Sonnenwetter, Temperaturen von 20 bis 25 Grad und eine supernette Gruppe haben die Rundtour zu einem besonderen Erlebnis gemacht.
Zunächst gings an der Donau entlang bis Devin, danach die March hoch bis zur "Brücke der Freiheit" und schließlich zu Schloss Hof. Nach einer Stärkung im Biergarten entschlossen wir uns zu einem Abstecher zum Storchenparadies in Marchegg. Dort befindet sich die größte in Bäumen nistende Storchensiedlung Mitteleuropas. Sehr beeindruckend!
Den Rückweg fuhren Christiane und ich über Hainburg (dort gabs den größten Eiskaffee weit und breit) und durch die Donauauen und wir kamen groggy und glücklich nach 80 Km wieder zu Hause an.






Die Tour als Viewranger-Route: